Помощь жить независимо, в здравии и с достоинством

С возрастом и утратой независимости перед пережившими Холокост встают новые трудности. При этом они несут с собой травму прошлого, связанную с голодом, вынужденным переселением и лишениями.
JFS предоставляет психологическую поддержку и социальное услуги на английском и русском языках, помогая людям не только справляться с трудностями, но и перейти от простого выживания к радости и удовлетворенностью жизнью.

Пережившие Холокост могут получить экстренную финансовую помощь на оплату аренды, коммунальных услуг и продуктов питания; медицинских и стоматологических услуг, оборудования и неотложной помощи; ухода на дому; а при необходимости — расходов на похороны и погребение.

Эта поддержка щедро предоставляется Фондом достоинства переживших Холокост (Holocaust Dignity Fund), созданным в 2024 году при Еврейском общественном фонде Большого Хартфорда (Jewish Community Foundation of Greater Hartford).

Специалисты JFS помогают пережившим Холокост подавать заявления на получение репараций и компенсаций по программам, финансируемым Германией и другими странами, ранее находившимися под нацистской оккупацией — например, через Конференцию по материальным претензиям евреев к Германии (Conference on Jewish Material Claims Against Germany).

Сотрудники JFS также помогают разобраться, какие льготы и выплаты доступны, и как можно получить дополнительную финансовую поддержку oт штата.

Многие пережившие Холокост пользуются кошерной продуктовой кладовой имени Ани Розенберг при JFS. Поскольку клиенты пережившие травму, часто имеют особые сенсорные потребности, свазанные с травматическим опытом, мы выделяем специальные часы для посещения именно для переживших Холокост.

Многие также пользуются нашей службой доставки замороженных кошерных блюд на дом. Помимо современных продуктов, в кладовой и в программе доставки представлены традиционные блюда, знакомые с детства — такие как борщ, гефилте фиш, котлета по-киевски, каша и другие.

После многих лет вынужденного переселения и неопределённости, возможность жить самостоятельно в своём доме — это поистине бесценный дар для пожилых переживших Холокост.

JFS Большого Хартфорда тесно сотрудничает с программой Care at Home by JFS, а также с нашими программами поддержки пожилых людей и гериатрического сопровождения, чтобы обеспечить пережившим Холокост по всему штату Коннектикут необходимыми услугами и поддержкой для полноценной и достойной жизни.

JFS предоставляет психологическую поддержку, социальное сопровождение, помощь продуктовой кладовой, уход на дому, а также помощь с переводом и оформлением льгот на русском и английском языках.

Наши отмеченные наградами сотрудники — носители русского языка с многолетним опытом помощи людям и семьям, таким же, как ваша.

Мы будем рады помочь вам. Пожалуйста, напишите Севе Азимов по адресу sazimov@jfshartford.org или позвоните ей по телефону 860-937-5394.

Социальные услуги для еврейских жертв нацизма финансируются за счёт грантов Конференции по материальным претензиям евреев к Германии (Conference on Jewish Material Claims Against Germany).

Дополнительную поддержку оказывают Еврейская федерация Большого Хартфорда, Еврейский общественный фонд Большого Хартфорда (Jewish Community Foundation of Greater Hartford), KAVOD SHEF, Еврейские федерации Северной Америки (Jewish Federations of North America), а также частные доноры.